di Sandra Divina Laupper
Vorrei farvi conoscere il sito “beziehungsweise weiterdenken”, un sito in tedesco, gestito da una redazione di cui fa parte, tra le altre, Antje Schrupp, e che si dedica completamente alla discussione filosofica e politica. In questo sito, ora appare una serie di testi “storici” del femminismo italiano, fra cui vari articoli tratti da Via Dogana. Vi appariranno anche le prossime traduzioni che io farò da Via Dogana.
Ich moechte hier kurz das Internetforum “beziehungsweise weiterdenken” vorstellen, ein deutschsprachiges Forum, das sich der philosophischen und politischen Diskussion widmet. Auf dieser homepage erscheint nun eine Reihe von “historischen” Texten aus dem italienischen Feminismus, darunter auch verschiedene Artikel aus Via Dogana. Auch jene Uebersetzungen aus Via Dogana, die ich in Zukunft machen werde, werden hier erscheinen.
Tanti saluti,
Sandra
(www.libreriadelledonne.it, 21 gennaio 2016)
