di Emanuela Mariotto
Il 28 ottobre è morta a Roma la poetessa siciliana Jolanda Insana.
Leggiamo la sua bellissima traduzione del frammento 55 di Saffo, per smentirla.
Saffo, frammento 55
morta-sarai-morta
e nessuna memoria di te nel tempo.
Chiusa alla poesia
anche nell’aldilà
sarai un’ombra che sbanda
tra altre ombre senza luce
(www.libreriadelledonne.it, 24 novembre 2016)
