ottobre 2011

"Ritals" di Sophie e Anna Lisa Chiarello
alla Casa del Cinema di Roma

Presentato lunedì 19 settembre 2011 alle 19.30 presso la casa del Cinema di Roma il film documentario "RITALS" di SOPHIE E ANNA-LISA CHIARELLO.
"Ritals" è ciò che si diventa quando si migra, quando l'occhio dell''altro' si posa sull'estraneo e lo rende straniero incrociando contemporaneamente lo sguardo dell'estraneo su di sé. Ma è ben di più ancora e 'Ritals' tenta appunto di restituire la polivalenza del legame e soprattutto della nuova identità che nasce da questo incontro.
'Ritals' è il titolo del film documentario realizzato da Anna-Lisa e Sophie Chiarello con l'intento di poetizzare il nomignolo - 'Ritals' - dato agli Italiani in Francia con una connotazione inizialmente dispregiativa che finisce poi per banalizzarsi.
'Ritals' è un racconto biografico, che ripercorre la storia di Maria e Vincenzo e dei suoi fratelli che, a metà degli Anni '50, dal basso Salento emigrano a Parigi, dove resteranno per 25 anni. Alla fine degli anni '80, Vincenzo e Maria tornano nel loro paese di origine, decisi a non fare più 'valigie'. È il "grande ritorno" che li confronterà a un nuovo spaesamento, in una condizione di "entre-deux" culturale insolubile.
Con uno sguardo volutamente e dichiaratamente intimista, al tempo stesso divertito e malinconico, le registe si inseriscono nella Storia con la 's' maiuscola attraverso una porta privilegiata, quella del racconto di vita, della storia orale e delle immagini in super8, dove, però, l'interesse per il vissuto migratorio non ha lo scopo di confinare nel particolare, ma di aprire spazi di identificazione e di rimandi a vissuti collettivi.
Nato sotto l'ala del produttore indipendente Gianluca Arcopinto, il film ha ottenuto il contributo dell'Apulia Film Commission e il patrocinio dell'Ambasciata Francese di Roma.

cast: Vincenzo Chiarello, Maria Bleve, Carmelo Chiarello, Luigi Chiarello, Biagio Chiarello, Filomena Licchetta, Marie-Claire Basile
montaggio: Aline Hervé
produttore: Gianluca Arcopinto
produzione: La Fabbrichetta, con il sostegno dell'Apulia Film Commission
paese: Italia
anno: 2010
durata: 75'
formato: Mini DV/HD - colore
status: Pronto (21/04/2011)
premi e festival: FESTIVAL DEL CINEMA EUROPEO DI LECCE 2011: Cinema e realtà

ALCUNI "SPOT" DA YOUTUBE:
http://www.youtube.com/watch?v=NwLU81agf_g&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=9msC7ABrbms&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=xuszSifzzlY&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=ExIFbWfSaXQ&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=x9n91xIY7UY&NR=1